北京时间9月16日，掘金抢七104-89大胜快船，晋级西部决赛。

今天是掘金主教练迈克尔-马龙的生日。赛前约基奇就已经'预定'了礼物。

'教练，我会送你一个很棒的礼物。'约基奇在赛前说，'要么我会送你回家，要么我会送你进西决。'

球队赢下抢七后，主教练马龙十分激动、十分感动。

'我特别骄傲。每个球员都从未低下头颅，他们彼此信任，也信任自己。'马龙说，'外界的声音都一致认为这一轮系列赛我们不可能赢，人们都不看好我们。但我们找到办法连续击败一支出色球队三次。我已经不知道该说什么了。'

在快船取得3-1领先时，外界普遍认为快船晋级将只是时间问题。但掘金强硬地证明了自己。

'（那些评论员们）最好对这支球队给予尊重。'穆雷说，'我们那么努力，本不该1-3落后的。但能对快船实现1-3落后情况下的大翻盘，这也很棒，所以我们改变风评这很有趣。'

穆雷还补充说，掘金战胜快船的最大原因是，球队比对手更努力、更拼命。

'我们打得很拼命，比对手更拼命。'穆雷说，'快船很强。他们阵容很有天赋，还有里弗斯这样的教练执教，助理教练中还不乏日后将成为主教练的优秀人士。我们知道对手很强，所以我们就要打得比对手更加拼命。'

本场比赛之后，掘金正式晋级西部决赛，他们将对阵洛杉矶湖人。

'我们的目标不止是打到抢七。'马龙说，'自赛季开始，我们的目标就一直是赢得总冠军。无论旁人怎么说，我们都没放弃过这个目标。我们相信自己可以做到。'

至少现在，大概不会有谁再小看掘金了。

'我们不会对任何球队认输。'约基奇说，'他们最好小心我们。'