虎扑5月19日讯 马特拉齐是国际米兰的名宿，是足球场上的斗士。他近日致信国际米兰，回忆起国米生涯中的点滴，表达了他对国米的爱。

对我来说，这个问题事关生死。每一场比赛，每一次争球。

令人不快、难以忍受、让人心生厌烦。人们常常为我贴上这样的标签。但是你懂的，这就是我，一直如此。不管是在足球比赛，还是在和我的孩子们打乒乓球的时候，我总是会因为失利而痛苦。

在我失败的时候，我从不羞于哭泣：因为释放那些被压抑的情感会对我有所帮助。我在蓝黑军团流下的眼泪掺杂着各种各样的情绪，从沮丧到绝望，再到喜悦和热爱，其中也包括荣耀。我在国际米兰的职业生涯就像坐过山车一样：路上有颠簸，有曲折，还有陡峭的斜坡以及发自内心的兴奋及快感。

5月5日，那天我哭了，我在欧冠德比战后哭了，贾琴托去世那天我哭了，当我们赢得一切的时候我哭了，当我拥抱穆里尼奥并让他留下的时候我也哭了。

写下这些话，让我感觉自己恍如坐在过山车上。系好安全带，让我带你们回到过去。

在我加盟国际米兰的时候，我很快就意识到，这里的一切都会很不同。我觉得我在蓝黑军团所做的一切都是值得的：“挑战所有人和一切事情”。

克服并战胜一切，这­­是我从小就学会的事情。

我的父亲是一名教练，所以我们过去会追随他来到一座座城市。这意味着我经常会被迫和小伙伴们告别，无论是在学校还是在球场，都要从零开始。尽管有时候会在比赛中面对很多挫折，但我一步一个脚印地完成我的目标。每当我被问及关于世界杯赛场主罚那粒点球时承载着多大的压力，或是在对阵锡耶纳的比赛那粒决定意甲冠军归属的进球有多重要时，我都会提到两个球：一个我小时候就很喜欢的，轻盈、轨迹难以捉摸、并且让人无忧无虑的Super Tele球，另一个是在你作为一个成年人后更合适的、重量更沉的皮球，它们让你学会了承担责任。过去我经常看那些比我年长的球员踢球，我甚至经常担任比赛的边裁，从而更近距离地参与比赛。

2007年，对阵锡耶纳赛前。我对我的妻子和孩子们说：“别担心，我会给你们带回意甲冠军奖杯。”当我回想起和我的朋友斯坦科维奇一起庆祝第一粒进球的画面，我的脊梁骨都在颤抖。事实上，他并没有看我主罚点球（两次），但我绝不会失手：我知道这只是我们旅程的开始。赛后，贝尔蒂一席话让我感到非常骄傲，也让我至今难忘：他说我是他的接班人，因为我展现出了真正的国际米兰精神。

你可以说我已经证明了这一点。2006年夏天，贾琴托已经出现身体不适的症状。他就像我的父亲、兄弟和朋友。他理解我，即使是在最困难的时刻。柏林之夜前夕，我向他写道：“我在等你来看我。”不过，我知道这是不可能的。在8月末，我答应会去医院看望他，并且带着意大利超级杯的奖杯。最终，我们4-3战胜了罗马，我也完成了我的承诺。那一天，有一位来探望的人想为他拍一张照片。我扶他起来，拍照的时候他紧靠着我。几天后，他去世了。