本赛季巴萨最强火力梅西和苏亚雷斯受到伤病影响，进球数锐减，梅西14球虽然还能在西甲射手榜位列榜首，不过在欧洲金靴榜中却未能挤入前十。西甲前锋集体低迷的时候，德甲和意甲锋霸们状态就要好很多，拉齐奥的因莫比莱已经打进26球，C罗则是连续10轮取得进球，拜仁的莱万在今天则是追平了尘封48年的纪录。

拜仁今天主场对阵德甲副班长帕德博恩，从球队实力和状态来看这本应该是毫无悬念的比赛，没有想到的在保级压力的迫使下帕德博恩今天踢的是相当的顽强，他们在两度落后的情况下两度追平了比分。上半时尾声阶段，斯尔本尼抓住诺伊尔出击失误，过掉诺伊尔之后斯尔本尼带球杀入禁区内推射空门得手。下半时在球队迟迟未能再反超比分的时候莱万站了出来，第69分钟他接格纳布里的倒三角回传推射得手，拜仁2：1反超比分。

仅仅5分钟拜仁前场失误，帕德博恩又是一次快速反击，亚斯琴布斯基的爆射让诺伊尔扑球脱手，米歇尔补射得手再次扳平比分。眼见比赛就要结束，第88分钟还是莱万救主，这次给他传球的还是格纳布里，后者左路精准传中，莱万还是抢点推射得手，拜仁3：2绝杀获胜。

莱万这场比赛梅开二度，前23轮打入了25球，这也让莱万追平了48年前盖德穆勒的前23轮最多进球纪录，本赛季的欧洲金靴之争莱万距离因莫比莱只有1球之差。若算上多线作战，莱万在欧冠赛场打进10球也是占据本赛季欧冠射手榜榜首，加上其他比赛的进球，莱万本赛季在拜仁的32场比赛中打进38球，场均近1.2球，这样的进球效率相当恐怖。