阿尔杨·罗本，一个荷兰传奇球员，球迷称罗老汉。其标志性的内切屡试不爽，江湖人称罗本区域。更有球员说，明知道他要内切，就是防不住。

一年前的他刚从拜仁宣布退役，拜仁生涯数据定格在了308场，144球，101助。其中联赛数据上，总共出场201场，99球，62助，差1球就功德圆满。不过，这就是足球，也正是因为如此遗憾，老汉心有不服，一直保持着状态，跟随拜仁一起训练。

拜仁生涯最后一球庆祝

退役后的罗本成为自己孩子的教练，和许多球星一样，过着陪伴家人，温馨的幸福生活。或许是那颗躁动的心还未平静，或许还不适应'与世无争'的日子。36岁的罗本终于在昨天选择复出，阔别一年重回绿茵场#罗本复出#，并且回到了梦开始的地方—格罗宁根。

1984年出生的罗本司职边锋，出自格罗宁根青训，他在2000-2002年间效力于格罗宁根，共代表球队出场46场联赛，攻入8球。职业生涯先后效力过包括切尔西、皇马和拜仁在内的多家顶级豪门。

复出的罗本

罗本表示：'在过去这段时间里，俱乐部一直在努力克服疫情影响，我自己也通过各种各样的方式参与其中，并且在思考着还能为我们的俱乐部做些什么。'

'过去几周我和俱乐部的人有过很多对话，也许我听到了内心的呼喊，'阿尔杨，跟你的心走吧'，最终我决定作为球员回归格罗宁根，因为我的脚依然很痒，我还不知道这是否会成功，我的梦想就是身穿格罗宁根球衣复出。'

曾经在你退役的时候，阿白写过。感谢你为拜仁付出的十载。记得你曾经在写给年幼自己时说过，转会拜仁是你觉得最幸福的事，那里有家的感觉。

每一次全力的冲刺，从皇马来了之后看到了你的蜕变，从小飞侠到罗老汉。防不住的是你的内切，追不上的是你的速度，想不到的是你的助攻。可惜，击垮你的是伤病，而你追不上的是时间！

场上是英雄斗士，场下是模范丈夫，爸爸！

拜仁生涯的回忆

最后感谢你为拜仁攻城拔寨，一次又一次的在危难时刻救主，用一个用一个进球，换回如此之多的冠军！你的代表作数不胜数，不论国家队还是俱乐部。或许夏季是个离别季，愿你卸甲归田之后，继续温馨，美满的生活。

格罗宁根时期的小将罗本

不知道再次让你给18岁的自己写一封信，除了说拜仁是你最正确的选择之外，能不能预见重回故地如，落叶归根。#罗本退役一年后正式复出#能在职业生涯末期回到梦开始的地方，愿你归来依旧是那个追风少年！#罗本宣布复出#