北京时间7月13日中午11点，CBA常规赛继续进行，北京首钢男篮对阵山西男篮。本场比赛，北京男篮在进攻端罕见大爆发，半场就砍下了60分。而当家球星林书豪，更是在CBA上演了林疯狂，16分钟就13投10中砍下26分6篮板5助攻2抢断，不可阻挡，而北京男篮也拉开了20分以上的差距，胜利基本收入囊中。

尽管打得很顺利，北京男篮在场上也极其认真，第3节的一幕足以说明问题。当时，山西男篮发前场底线球，北京男篮在防守布置方面出现了严重失误，导致篮下一片空阔地，对手轻松杀入篮下，林书豪不得不赔上犯规。

失误之后，林书豪和左侧的翟晓川，爆发了激烈争吵。两人都觉得对方应该去做一些阻挡，但两人却都站在原地看着，这明显是配合上的失误。